在所有參加110米欄的選手中，最了解劉翔情況的人，反倒是法國前世錦賽冠軍拉德吉·杜庫里。這位一直被孫海平看作身體素質最好、最適合跨欄的天才型選手，因為長期被傷病問題困擾而無法真正閃光。傷病，對于他來說絕對是一個敏感的話題。而18日，在鳥巢親眼見證了劉翔也被傷病擊倒的場景之后，杜庫里極為難過。太了解傷病是怎么一回事的他，對劉翔的傷痛仿佛感同身受。 　　“我實在很為他難過�！倍艓炖镎f話時的聲音有點低沉，“我在比賽前就見到他了。此前我們已經很長時間沒有見面，所以，他在入場熱身的時候，我就立即跑過去看他。我用蹩腳的英語問他感覺怎么樣，他用蹩腳的英語告訴我，他的問題很多，他甚至告訴我自己很可能‘out’�！倍艓炖镎f，“劉翔做準備時表情很奇怪，說話的聲音也很奇怪。我說不出來他的表情給我什么樣的感覺，好像都快發瘋了一樣�？傊�，在我看來，他那時候一切表現都非常奇怪的，什么都不對勁�！� 　　當劉翔退出場地，走進通道里的時候，這兩個同齡人又再次遇上了。當看到劉翔走下場地時，杜庫里手中整理包裹的動作都停下來了，不明就理地望著向自己越走越近的劉翔。劉翔眼睛紅紅的，但他仍舊主動和杜庫里打了招呼。“他對我說：‘一切都結束了。我不能比賽了。’我當時都驚呆了，而他竟然還說：‘祝你好運。’” 　　在完全弄明白發生了什么事情之后，法國小子也感到傷感和無力，只能送上自己對劉翔的祝福�！翱吹絼⑾璋l生了這樣的事情，我也很悲傷�！倍艓炖镎f，“但是傷病就是體育的一部分，你從事了這個行業就要接受這里面的一切。比賽還要繼續下去，生活亦如此�！� 　　在被問及“劉翔和特拉梅爾的退出，使得你有了新的機會”時，杜庫里生氣地說：“不！我不認為我的機會是他們退出造成的，不！我希望他們留下來，哪怕我不會取得更好的成績�！� 　　杜庫里的教練雷諾德·隆格威爾在得知劉翔退賽的具體情況后，感嘆不已。“我為他難過，他是世界冠軍，而且還是個真正的好人。我們在一起經歷過太多的事情，一帆風順或者坎坷挫折都曾有過。我相信一切都會過去的�！甭「裢�爾教練還提到，在法國也有一位和劉翔有類似傷病的跨欄運動員名叫薩繆爾·科克·維爾群，他建議劉翔如果需要可以和這個運動員交流一下治傷經驗。隆格威爾認為，只要能恢復健康，對治療傷病有好處，什么辦法都值得一試。(體壇周報 趙威、嚴小琰)